А ты представь себе СВОЙ фильм, который ты считаешь ИДЕАЛЬНОЙ экранизацией - и опиши здесь)

А я пока свою версию выдвину:

В идеальном варианте Экранизации образ Эсмеральды должен быть каноничным. А именно: наивная юная девушка с задорным темпераментом (но при этом в меру скромная и целомудренная) и у которой, как у Аси из произведения Тургенева, "ни одно чувство не бывает вполовину". Любить Феба -  так без оглядки, не влюбляясь внезапно в Квазимодо и не убеждаясь в том, какой Феб редиска) Бояться Квази - значит, так и не суметь преодолеть этот страх, несмотря на все старания и благодарность за спасение. Ну а ненавидеть Фролло...естественно, тоже на полную катушку)

Квазимодо не надо делать "прекрасным принцем в облике чудовища" и тем более делать его заколдованным принцем. Хмурый, нелюдимый тип (а каким ещё можно быть при такой внешности и глухоте), но при этом способный на искренние чувства, если к нему отнестись по-человечески.

  Фролло.... в принципе, Ален Кюни из французского фильма меня вполне устраивает - хорошо вошёл в образ)

С типажом Феба тоже проблем не возникнет - только пусть его не облагораживают метаниями между Флёр и Эсмой или чем-то типа того.

С Гренгуаром тоже всё в порядке - только пусть его не делают героем-любовником Эсмы, да и зоофилом тоже)

Все остальные персонажи должны в точности повторять книжные образы....и в идеальной экранизации ОБЯЗАНЫ быть Жеан Фролло и Гудула)

Вот. Вроде всё.

Тогда это будет не по книге. А под идеальной экранизацией я понимаю твёрдое следование сюжету без видоизменений характеров героев.

Иными словами, фильм = книга. Вместить всё по максимуму.

Тогда экранизацию романа тебе лучше не поручать. 

А экранизацию какой книги ты хотела бы сделать?

А как насчёт твоих любимых книг, по которым ещё нет экранизаций?

А как ты примерно представляешь себе такую версию?

Шикарно)

А ещё какие экранизации ты хотела бы видеть?

Ну, вот в экранизации романа "Человек-амфибия" хэппи-энда нет, но фильм при этом шикарный.

Например?

Если честно, я когда читала книгу, так себе всё и представляла)

Можно даже фанфик на эту тему написать.

У нас просто добавили трагизма. И по мне - экранизация от этого нисколько не пострадала.

Мне куда больше интересно, как бы американцы экранизировали этот наш научно-фантастический роман.

Гутиэре непременно была бы не простой сиротой , а научной работницей, которой поручили бы исследование человека-амфибии, а Зурита - маньяком, мечтающим захватить мир)))))

А Гутиэре и не была никогда "серой мышкой". Она девушка с характером, просто ей с Зуритой не повезло ==